ریشه برای جلوگیری از درگیری میان گالکهاین و کویولس، به دنبال راهی برای نزدیک کردن شاهزاده کایل و آرنولد است. هم‌زمان حضور یک پژوهشگر با اختراعی خطرناک، نگرانی او را درباره آینده جنگ و تصمیم‌های آرنولد بیشتر می‌کند.