در قسمت ۹، اجرای باشگاه ادبیات از افسانه پرنسس کاگویا به احساسات پنهان موری، خانواده و جست‌وجوی او برای جایگاه واقعی‌اش گره می‌خورد. هم‌زمان نامه‌ای از سوزومی گذشته مشترک او با ریو و موچیزوکی را پررنگ‌تر می‌کند.