پوستر قسمت

فریرن، فرن و اشتارک در مسیر فلات شمالی به دره‌ای عظیم و پلی قدیمی می‌رسند که کوتوله‌ای سال‌ها برای ساختنش تلاش کرده است. سفر آن‌ها سپس به برفزارهای خطرناک و جست‌وجوی بلورهای برفی مقدس برای تأمین هزینه راه ادامه پیدا می‌کند.