آتاناسیا در کتابخانه خصوصی قصر با ایجکیل روبه‌رو می‌شود و تنش میان او و لوکاس بالا می‌گیرد. پس از آن برای انتخاب هدیه تشکر، همراه لوکاس پنهانی به شهر می‌رود و با فضای شلوغ بازار و ردپایی از جادوهای مشکوک روبه‌رو می‌شود.