کارولینا بعد از رسیدن به مالکوسیاس با شاهزاده ادوارد روبهرو میشود و قرار است نامزدیشان در جشن روز بنیانگذار اعلام شود. اما یک حمله ناگهانی و شایعههای پشت پرده، آرامش کاخ را به هم میزند.