با نزدیک شدن تعطیلات تابستانی، تورو هنوز درگیر راز و غم پنهان خانواده سوماست. از آن طرف یوکی با اعضای عجیب شورای دانشآموزی روبهرو میشود و آرامش مدرسه با نگرانی طرفدارهای دوآتشهاش حسابی به هم میریزد.
