تمرین‌های واحد نابودی شروع شده و یوییچیرو باید بفهمد واقعا دنبال چه چیزی است. فضای این قسمت کوتاه و بامزه‌تر از همیشه است، با موقعیتی عجیب که راستگویی و خواسته‌های پنهان او را وسط تمرین به بازی می‌گیرد.