میساکی دوباره درگیر گذشته و نگاه‌های مزاحم اطرافش می‌شود؛ جایی که ساتو و چند نفر دیگر کم‌کم رد یک دردسر جدی را پیدا می‌کنند. فضای قسمت بین نگرانی، تعقیب و تصمیم‌های خطرناک می‌چرخد.