هاکای بین ترس از تایجو و قولی که به میتسویا داده گیر افتاده؛ قولی که به خانواده و محافظت از یوزوها گره خورده. تاکه‌میچی و چیفویو باید راهی پیدا کنند تا جلوی تصمیم خطرناک او و قدرت گرفتن بلک دراگون را بگیرند.