راگنا و کریمسون برای نبردی سخت با اژدهایان برتر آماده می‌شوند؛ نبردی که فقط زور بازو جوابش نیست و هر اشتباه می‌تواند همه‌چیز را خراب کند. در همین میان، راز گذشته اژدهاها و تصمیم سنگین شاهدخت، فضای اردوگاه را جدی‌تر می‌کند.