سیسبل به جای برگشتن به سرزمین مستقل، سراغ ایسکا و گروهش می‌رود تا برای رسیدن به کاخ از او محافظت کنند. هم‌زمان آلیس نگران خواهرش است و بازی‌های سیاسی خاندان‌های سلطنتی اوضاع را خطرناک‌تر می‌کند.