دالیا و ولف بعد از یک گشت کوتاه در شهر، بیشتر از گذشته با دغدغه‌های هم آشنا می‌شوند. حرف‌های ولف درباره نگاه مردم و دردسرهای چهره‌اش، دالیا را به فکر ساخت یک ابزار جادویی تازه با کریستال پری می‌اندازد.