تنش بین اورئاتیا و لیتیا هر لحظه بیشتر می‌شود و گشت‌های مرزی بیشتر از آن‌که آرامش بیاورند، بوی دردسر می‌دهند. در میان بازی‌های سیاسی تارن و حضور جنگجوهای خطرناک، اولین جرقه‌های یک جنگ بزرگ زده می‌شود.