آکوا و آکانِه با تماشای یک اجرای صحنهای نگاه تازهای به تئاتر پیدا میکنند، در حالی که اختلاف میان خالق مانگای «توکیو بلید» و تیم اقتباس، روند تمرینها و بازنویسی نمایشنامه را وارد بحران میکند.