سفر گروه برای ضبط موزیک‌ویدیو در میازاکی با کشف یک جسد قدیمی، خاطرات و زخم‌های پنهان آکوا و روبی را دوباره زنده می‌کند. هم‌زمان رابطه آکوا و آکانه و مسیر تازه روبی زیر سایه گذشته خانواده هوشینو قرار می‌گیرد.