مون‌فلاور هنوز مشتری زیادی ندارد و آئویی باید راهی پیدا کند تا غذاهایش بیشتر به چشم بیاید. بین سفارش یک بنتوی خاص و قدم‌زدن زیر باران با سرپرست بزرگ، ایده‌های تازه‌ای آرام‌آرام شکل می‌گیرند.