آئویی در اوریو-یا با کمبود مواد اولیه و دردسرهای آشپزخانه تنها مانده، اما یک کمک غیرمنتظره اوضاع را کمی عوض میکند. همزمان نزدیک شدن مراسم آتشبازی، نگرانی تازهای برای او و مهمانخانه میسازد.
