نبرد اومهمیا و تومیاما فقط مشت و ضربه نیست؛ حرفهای اومهمیا کمکم به جایی میزند که تومیاما مدتها از آن فرار کرده. وسط دعوای بوفورین و شیشیتورن، معنی واقعی آزادی و رهبری زیر سؤال میرود.