پوستر قسمت

هایری پس از چند روز اقامت در توری‌شیروجیما با مهمانی خوشامدگویی جزیره، آئو و گروه جوانان بیشتر آشنا می‌شود. روزهای تابستانی او با شوخی‌ها، بازی‌های ساده، اومی و صحبت از جشنواره‌های محلی رنگ تازه‌ای می‌گیرد.