دکتر تاکائو درست وقتی بخشش در آستانه تعطیلی است، سراغ پرونده پسربچهای میرود که بعد از یک تشخیص عجیب دوباره بدحال شده. همهچیز به یک نوشیدنی ساده و دارویی که مصرف میکند گره میخورد.