تعطیلات تابستانی برای کاگویا با دلتنگی و تلاش ناشیانه برای فهمیدن حال و روز شیروگانه در شبکههای اجتماعی میگذرد. در کنار آن، چیکا فوجیوارا بعد از بازگشت به ژاپن وارد ماجرایی بامزه در یک رامنفروشی میشود.
