مائومائو در روز مرخصی به خانه وردیگریس برمی‌گردد و با گذشته تلخ یکی از زنان آنجا و سایه یک مشتری قدیمی روبه‌رو می‌شود. هم‌زمان کنجکاوی او درباره جایگاه جینشی، داروهای قصر و رابطه‌های پنهان اطرافش بیشتر می‌شود.