در اوج جنگ، گروهی از دگرریختهای خشمگین به رهبری اسپینر به بیمارستانی حمله میکنند تا کوروگیری را پس بگیرند. شوجی و کودا در برابر موج نفرت و تبعیض میایستند و با زخمهای گذشته خود روبهرو میشوند.
