با آغاز فصل کارآموزی‌های قهرمانی، میدوریا برای نزدیک شدن به هدفش دنبال راهی به آژانس سر نایت‌آی می‌گردد. هم‌زمان ورود اورهاول و شی هاسایکای، فضای دنیای زیرزمینی پس از سقوط آل فور وان را ناآرام‌تر می‌کند.