پس از پایان آزمون مجوز موقت قهرمانی، دانش‌آموزان یو.ای نتیجه تلاش‌های خود را می‌بینند و با نقاط ضعفشان روبه‌رو می‌شوند. اعلام نمره‌ها و مسیر تازه آموزش، فشار مسئولیت قهرمان شدن را برای میدوریا و همکلاسی‌هایش جدی‌تر می‌کند.