پس از ربوده شدن ایرینا به دست الزارد، آرد برای نجات دوستش راهی مأموریتی خطرناک می‌شود. این قسمت روی پیوندهای تازه آرد، ترس‌های ایرینا و رویارویی با تهدیدی که از گذشته‌های دور بازگشته تمرکز دارد.