ساواکو تازه می‌فهمد حسش به کازه‌هایا جدی‌تر از یک علاقه ساده است، اما حضور کورومی همه‌چیز را پیچیده‌تر می‌کند. بین حرف‌های نصفه‌نیمه، سوءتفاهم‌ها و حسادت‌های پنهان، ساواکو باید بفهمد با دل خودش چه کار کند.