تانیا و گردانش برای یک مأموریت نفوذی خطرناک به دل خاک جمهوری فرستاده می‌شوند؛ عملیاتی سریع و بی‌سروصدا که باید پیش از رسیدن نیروهای کمکی تمام شود. هم‌زمان، عقب‌نشینی عجیب امپراتوری همه را نگران کرده و پشت پرده‌اش بوی یک نقشه بزرگ می‌آید.