گون و کیلوا در طبقات بالای برج مبارزات آسمانی با مبارزانی روبه‌رو می‌شوند که برای رسیدن به مقام استاد طبقه از تهدید و تقلب هم استفاده می‌کنند. گون با تکیه بر تمرین نِن آماده نبردی دوباره و شخصی می‌شود.