پس از پایان بحران مورچه‌های کیمرا، سرنوشت بازماندگان NGL و اعضای پراکنده این گونه تازه شکل می‌گیرد. در میان پیامدهای سیاسی و انسانی نبرد، برخی شخصیت‌ها به دنبال خانه، هویت و راهی برای ادامه زندگی هستند.