در ادامه نبرد مورچه‌های کیمرا، شاه و نترو به رویارویی سرنوشت‌ساز نزدیک می‌شوند و هم‌زمان ایکالگو در زیر قصر با ولفین روبه‌رو می‌شود. این قسمت روی فشار روانی، توانایی‌های نن و خاطرات انسانی پنهان در دل دشمنان تمرکز دارد.