در پی انفجاری در غار و ریزش آوار، پراید و شوالیهها برای نجات چند کودک گرفتار وارد عمل میشوند. بحران، گذشته وال و رابطه پیچیده او با سفک و کمت را پررنگتر میکند و نظم میان فرمان، مسئولیت و احساسات به چالش کشیده میشود.
