شاهزاده سدریک با خبر بحرانی تازه از هانازوئو دچار اضطراب میشود و برای بازگشت فوری پافشاری میکند. پراید در برابر فشار سیاسی و خطر جنگ، تلاش میکند راهی برای حفظ اتحاد و کمک به کشور او پیدا کند.