بعد از یک تصادف ترسناک، کوکو خودش را مقصر می‌داند و از همه فاصله می‌گیرد. بانری و دوستانش نگران‌اند و تلاش می‌کنند بفهمند چطور می‌شود دوباره به او نزدیک شد، بی‌آنکه فشار بیشتری رویش بگذارند.