با نزدیک شدن انتخابات شورای دانشآموزی، تایگا برای وادار کردن کیتامورا به بازگشت وارد رقابت میشود و ریوجی میان نگرانیهای دوستانش و سکوت عجیب کیتامورا گرفتار میماند. این قسمت روی فشار تصمیمگیری، دوستی و یک قدم رو به جلو تمرکز دارد.
