شایعه برگشتن ژنرال سیریل شهر را به هم می‌ریزد و هم‌زمان برت، زیر فشار مقایسه‌های قدیمی و حسادت به آلن، وارد مسیری خطرناک می‌شود. حرف‌های تازه درباره گیفت‌ها هم مردم را بین ترس و وسوسه آزادی گیر می‌اندازد.