باکی بعد از نبردهای سنگین با اثر یک سم خطرناک دست‌وپنجه نرم می‌کند و اطرافیانش نگران حال او هستند. در همین حال، پای مبارزهایی عجیب و قدرتمند به توکیو باز می‌شود و فضای مسابقه‌ها جدی‌تر از همیشه می‌شود.