در اوج محاصره شهر توسط مرده‌ها، مو فان بین کمک به نیروهای خسته و تلاش برای قوی‌تر شدن گیر می‌افتد. هم‌زمان نشانه‌هایی از دخالت واتیکان سیاه پیدا می‌شود و ترس قدیمی یک فاجعه دوباره جان می‌گیرد.