مو فان بعد از نبرد با گرگ اعظم می‌فهمد برای قوی‌تر شدن فقط تمرین کافی نیست. او برای پول، تجربه واقعی و تقویت آویزش سراغ تالار شکارچیان می‌رود؛ جایی که قدرت کمیاب رعد می‌تواند مسیرش را عوض کند.