رودو و همراهانش پس از گرفتار شدن در نقشه ریدرها با پرسش‌ها و انگیزه‌های پنهان دشمن روبه‌رو می‌شوند. هم‌زمان رازهایی درباره رئیس کلینرها، نگاه متفاوت زمینی‌ها و نبرد زانکا با حریفی سرسخت پررنگ‌تر می‌شود.