جنگ بین دو قلمرو، برنامه‌های شیرین پاس را به‌هم می‌ریزد؛ حتی بزهایی که برای درست کردن چیزکیک می‌خواست، وسط دردسرهای اشرافی گیر می‌افتند. حالا او با انگیزه‌ای کاملا مخصوص خودش راهی خط مقدم می‌شود.