ناکامورا بعد از شنیدن خبر رابطه‌ی هیروسه سعی می‌کند احساساتش را کنار بگذارد، اما نزدیک‌تر شدنشان همه‌چیز را سخت‌تر می‌کند. یک قرار ساده برای سینما، دلش را دوباره پر از امید و تردید می‌کند.