ناکامورا در آستانه آخرین امتحان‌ها تلاش می‌کند کنار هیروسه درس بخواند، اما حضور او و جمع دوستان همه چیز را به گفت‌وگو درباره غذا، موسیقی، بازی و سریال می‌کشاند. این قسمت روی اضطراب‌های کوچک مدرسه‌ای و نزدیک‌تر شدن آرام ناکامورا به هیروسه تمرکز دارد.