تسورومی با یک اگواستیشن قدیمی و بهظاهر نفرینشده درگیر میشود و سعی میکند راز خرابکاریهایش را بفهمد. از آن طرف، سامزو با دیدن یک دماسنج جا مانده، وارد فکر و خیالهای عجیب خودش درباره آدمهای دور و بر ساکوراکو میشود.