تابستون ریوتو و رونا با کار کنار ساحل، آشپزی دونفره و حرف‌های جدی‌تر درباره آینده رنگ تازه‌ای می‌گیره. بین شیطنت‌های عاشقانه و آماده شدن برای جشنواره تابستونی، رابطه‌شون کم‌کم صمیمی‌تر و واقعی‌تر می‌شه.