نانامی بعد از برگشت از ایزومو هنوز درگیر حرفهای میکاگه و فاصلهایه که بین خودش و توموئه حس میکنه. وقتی هیمهمیکو ناگهانی سر راهش سبز میشه، یک قرار دوستانه شاید کمک کنه ذهنش کمی از این عشق پیچیده فاصله بگیره.