نانامی برای نجات توموئه راهی گذشته‌ای دور می‌شود؛ جایی که توموئه هنوز یک یوکای خطرناک و زخمی است و یوکیجی در عمارتش پنهانش کرده. میان ترس مردم و زخم‌هایی که خوب نمی‌شوند، اولین جرقه‌های احساسی عجیب شکل می‌گیرد.