هوکی و ایچیکا برای یک مصاحبه و عکاسی مجله کنار هم قرار میگیرند؛ فرصتی که هم خجالتهای بامزه میسازد و هم احساسات پنهان هوکی را پررنگتر میکند. در همین حال، حرفهایی درباره خواهرها کمکم فضای قسمت را جدیتر میکند.
