جشنواره قبیله با شلوغی و خاطرات قدیمی دالی شروع میشود، اما پشت این مراسم پرزرقوبرق یک خطر پنهان در جریان است. وقتی نشانههایی از پاندولوم پیدا میشود، دالی و گرهارد وسط جمعیت باید بیسروصدا دنبال سرنخها بروند.
