سوناده با پیشنهاد وسوسه‌انگیز و مشکوک اوروچیمارو روبه‌رو می‌شود؛ پیشنهادی که گذشته دردناک او را زنده می‌کند و تصمیمش درباره هوکاگه شدن را دشوارتر می‌سازد. هم‌زمان ناروتو برای کامل کردن تکنیک تازه‌اش تلاش می‌کند.